为船队、工厂与电站提供燃料
交易部按批次或长期计划供应成品油与柴油,并供应这些机器运转所不可或缺的润滑油与润滑脂。
每个等级均符合一项公开标准
所报每个等级均以其公开标准命名。
柴油与瓦斯油
在欧洲按EN 590签约,在美国市场按ASTM D975签约。报价载明以何者为准,检测证书与之对应。
船用燃料
按ISO 8217:2024供应,残渣油与馏分油等级均适用。
润滑油与润滑脂
发动机油按SAE J300划分黏度等级,并按API 1509取得性能认证许可;润滑脂按NLGI稠度分级。
合适的产品取决于其去向
报价根据航线、季节与目的地指定等级:船用燃料等级依船舶自身设备及其所涉排放控制区而定,冬季或夏季柴油依目的地和交付月份而定。
每批货物的随附单证
本交易部经手的每次交付均在完整的单证链中运行,每份单证均可由接收方检验。
质量证书
依据适用规格出具、记录产品实际性质的实验室报告,在任何货物启运前签发。
独立检验人
数量与质量由独立检验公司认证。
燃油交付单
每艘加油船舶都会收到一份载明所加燃油硫含量的交付单,并可抽取样品加以核实。
润滑油贸易重在核验
带有API标志的发动机油可在API公开的许可持有人名录中查验。
所报油品若带有API标志,可索取其背后的许可证;核查只需一次搜索。
所有权与来源证明
向交易部报盘的石油须附有证明其所有权与来源的文件,这是阿联酋法律对每一持牌贸易商的要求。
一个交易部,三大产品系列
柴油与瓦斯油
EN 590与ASTM D975等级,匹配航线与季节,装货时认证。
船用燃料
ISO 8217:2024等级,随附规则要求的燃油交付单与封存样品交付。
润滑油与润滑脂
发动机油带有经许可的标志,买家可在API公开名录中查验。
燃料与润滑油详解
以标准命名
柴油符合EN 590或ASTM D975;船用燃料符合ISO 8217:2024。每个等级均以其公开标准命名。
随货同行的单证
质量证书、独立检验、提单:随每批货物同行的单证。
通过银行结算
凭单据通过银行结算;使用信用证时适用UCP 600。
燃料与润滑油交易的运作流程
等级与进度
规格与交付窗口在报价前议定。
报价
参照基准价计价,以公司文书出具,按所注日期有效。
合同与信用证
买卖协议与跟单信用证在货物移动前保持一致。
装货检验
独立证书注明所用方法。
交付与发票
临时发票与最终发票归入同一档案。