Produtos refinados

Produtos refinados, diesel e lubrificantes, por carga ou em programa permanente

Cada entrega é feita no grau que o seu mercado designa, com preço baseado em referências publicadas e liquidada por via bancária contra documentos.

Consultas →
A linha

Combustível para frotas, fábricas e usinas

A mesa fornece produtos refinados de petróleo e diesel, por carga ou em programa permanente, com os lubrificantes e as graxas sem os quais essas mesmas máquinas não funcionam.

Os produtos

Cada grau responde a uma norma publicada

Cada grau oferecido é designado pela sua norma publicada.

Diesel e gasóleo

Contratado segundo a EN 590 na Europa e segundo a ASTM D975 no mercado americano. A oferta indica qual prevalece, e o certificado de ensaio responde a ela.

Combustíveis marítimos

Fornecidos segundo a ISO 8217:2024, tanto os graus residuais como os destilados.

Lubrificantes e graxas

Óleos de motor classificados em viscosidade segundo a SAE J300 e licenciados em desempenho segundo a API 1509; graxas classificadas pela consistência NLGI.

Adequado ao uso

O produto certo depende do seu destino

A oferta designa o grau conforme a rota, a estação e o destino: os graus de bunker conforme o equipamento do próprio navio e a sua exposição a áreas de controle de emissões, o diesel de inverno ou de verão conforme o destino e o mês de entrega.

O rastro documental

Os documentos de cada carga

Cada entrega de que esta mesa trata tramita dentro de uma cadeia documentada, e cada documento pode ser conferido pela parte que o recebe.

O certificado de qualidade

O registro laboratorial do que o produto é, emitido com base na especificação aplicável, antes de qualquer partida.

O inspetor independente

Quantidade e qualidade certificadas por uma empresa de inspeção independente.

A nota de entrega de bunker

Todo navio que se abastece de combustível recebe uma nota indicando o teor de enxofre do que foi embarcado, e podem ser retiradas amostras para verificá-lo.

Lubrificantes e graxas

Os lubrificantes são um negócio de verificação

Os óleos de motor que ostentam as marcas API podem ser verificados no diretório público de licenciados do API.

Quando um óleo oferecido ostenta as marcas API, pode-se solicitar a licença que as sustenta; a verificação leva uma única busca.

As regras básicas

Prova de propriedade e procedência

O petróleo oferecido à mesa vem acompanhado de documentos que comprovam a sua propriedade e procedência, como a lei dos EAU exige de todo negociante licenciado.

As famílias

Uma mesa, três famílias de produtos

Família 01

Diesel e gasóleo

Graus EN 590 e ASTM D975, adequados à rota e à estação, certificados no carregamento.

Família 02

Combustíveis marítimos

Graus ISO 8217:2024, entregues com a nota de entrega de bunker e a amostra lacrada que as regras exigem.

Família 03

Lubrificantes e graxas

Os óleos de motor ostentam marcas licenciadas que um comprador pode verificar no diretório público do API.

Como esta linha funciona

Combustíveis e lubrificantes, por dentro

01
Combustíveis e lubrificantes

Designado pela sua norma

Diesel segundo a EN 590 ou a ASTM D975; combustível marítimo segundo a ISO 8217:2024. Cada grau é designado pela sua norma publicada.

02
Combustíveis e lubrificantes

O que acompanha uma carga

Certificado de qualidade, inspeção independente, conhecimento de embarque: os documentos que acompanham cada carga.

03
Combustíveis e lubrificantes

Liquidado por via bancária

Liquidação por via bancária contra documentos, segundo a UCP 600 quando se utiliza uma carta de crédito.

Etapa por etapa

Como se desenvolve uma transação de Combustíveis e lubrificantes

01

Grau e cronograma

Especificação e janela de entrega acordadas antes da oferta.

02

A oferta

Precificada por referência, no papel da empresa, válida conforme a data indicada.

03

Contrato e crédito

O SPA e o crédito documentário ficam alinhados antes de qualquer movimentação.

04

Inspeção no carregamento

Os certificados independentes indicam os seus métodos.

05

Entrega e fatura

O faturamento provisório e o final ficam vinculados a um único dossiê.

Energia e commodities
Da origem ao mercado